<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/06_Customer_Center/10_Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
$mod_strings = array (
  'LBL_TEAM' => 'Equipe',
  'LBL_TEAMS' => 'Equipes',
  'LBL_TEAM_ID' => 'Equipe (ID)',
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Assigné à (ID)',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assigné à',
  'LBL_CREATED' => 'Créé par',
  'LBL_CREATED_ID' => 'Créé par (ID)',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Créé par',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Date de création',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Date de modification',
  'LBL_DELETED' => 'Supprimé',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Description',
  'LBL_DOC_OWNER' => 'Propriétaire du document',
  'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Editer',
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nom',
  'LBL_MODIFIED' => 'Modifié par',
  'LBL_MODIFIED_ID' => 'Modifié par (ID)',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Modifié par',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modifié par',
  'LBL_NAME' => 'Nom',
  'LBL_REMOVE' => 'Supprimer',
  'LBL_USER_FAVORITES' => 'Favoris pour les utilisateurs suivants',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Acoustic Campaign - Mailings Liste',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Acoustic Campaign - Mailings',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Acoustic Campaign - Mailings',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Mes Acoustic Campaign - Envoi postals',
  'LNK_NEW_RECORD' => 'Créer Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LNK_LIST' => 'Vue Acoustic Campaign - Envoi postals',
  'LNK_IMPORT_SP_SP_ENGAGEMAILING' => 'Import Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Recherche Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Voir l&#39;Historique',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Activités',
  'LBL_SP_SP_ENGAGEMAILING_SUBPANEL_TITLE' => 'Acoustic Campaign - Envoi postals',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nouveau Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LNK_IMPORT_VCARD' => 'Import Acoustic Campaign - Envoi postal vCard',
  'LBL_IMPORT' => 'Import Acoustic Campaign - Envoi postals',
  'LBL_IMPORT_VCARDTEXT' => 'Automatically create a new Acoustic Campaign - Envoi postal record by importing a vCard from your file system.',
  'LBL_RECORD_BODY'                             => 'Informations Mailing',
  'LBL_SP_SUBJECT'                              => 'Assujettir',
  'LBL_SP_FROMNAME'                             => 'De Nom',
  'LBL_SP_FROMADDRESS'                          => 'De Adresse',
  'LBL_SP_REPLYTOADDRESS'                       => 'Répondre à l`adresse',
  'LBL_SP_RECIPIENTS'                           => 'Destinataires',
  'LBL_SP_RECIPIENTSFAILED'                     => 'Destinataires Échec',
  'LBL_SP_ENGAGEID'                             => 'Acoustic Campaign - Envoi postal ID',
  'LBL_SP_NUMBERSENT'                           => 'Nombre Envoyés',
  'LBL_SP_NUMBERUNIQUECLICKS'                   => 'Nombre de clics uniques',
  'LBL_SP_NUMBERUNIQUEOPENS'                    => 'Numéro unique Ouvre',
  'LBL_SP_NUMBERUNSUBSCRIBED'                   => 'Nombre Désinscription',
  'LBL_SP_SENTDATE'                             => 'Envoyé / Prévu',
  'LBL_SP_TOTALHARDBOUNCE'                      => 'Totale du Disque Bounce',
  'LBL_SP_TOTALSOFTBOUNCE'                      => 'Bounce souple total',
  'LBL_SP_STATISTICTS_PANEL1'                   => 'Statistiques',
  'LNK_IMPORT_SP_ENGAGEMAILING'                 => 'Import Acoustic Campaign - Envoi postal',
  'LBL_SP_ENGAGEMAILING_SUBPANEL_TITLE'         => 'Acoustic Campaign - Envoi postals',
  'LBL_SP_NUMBEROFTOTALCLICKS'                  => 'Nombre de Nombre total de clics',
);